Fudan University (founded as early as 1905)： Rich in Knowledge andTenacious of Purpose; Inquiring with Earnestness and Reflecting withSelf-practice 复旦大学(始建于1905年)：博学而笃志 切问而近思
Nankai University (founded in 1919)： Dedication to PublicInterests, Acquisition of All-round Capability, and Aspiration forProgress with Each Day 南开大学(创建于1919年)：允公允能 日新月异
Sun Yat-sen University (founded in 1924)： Study Extensively,Enquire Accurately, Reflect Carefully, Discriminate Clearly, PractiseEarnestly 中山大学(创建于1924年)：博学 审问 慎思 明辨 笃行
University of Science and Technology of China(founded in 1958)：Socialist-minded and Professionally Proficient, Associating Truth withFact 中国科学技术大学(创建于1958年)：红专并进 理实交融
National Tai Wan University (date back to 1927)：Cultivate Your Virtue, Advance Your Intellect; Love Your Country and People 国立台湾大学(前身建于1927年)：敦品 励学 爱国 爱人
{window.open('//service.weibo.com/share/share.php?url=http%3A%2F%2Fslide.edu.sina.com.cn%2Fslide_11_477_8222.html&appkey=&pic=http://www.sinaimg.cn/dy/slidenews/11_img/2009_39/477_31798_118795.jpg&title=组图：中国23所名校校训中英文对照(组图)','_blank','width=615,height=505');})()){kind=link}